Литография 1903 года. В ожидании расстрела...
Размер 30,9 х 24 см. Я заявляю, что моей величайшей скорбью в последние минуты жизни будет умереть вдали от моих детей - письмо Иоахима Мюрата перед казнью
Читайте подробнее в описании к товару ↓
Читайте подробнее в описании к товару ↓
Подлинная антикварная хромолитография 1903 года.
Раритет возрастом более 120 лет.
Мюрат перед казнью пишет письмо жене и детям.
Размер листа 30,9 х 24 см. Хромолитография с акварели Жака Мари Гастона Онфруа де Бревилля (творческий псевдоним Жоб), издание "Мюрат" [Murat. Texte de G. Montorgueil; Aquarelles de Job], автор Октав Лебег (псевдоним Жорж Монторгейль, 1857-1933 гг), издатель Лайбрери Ашетт (Libr. Hachette), Париж, 1903 год. Хорошее коллекционное состояние литографии, текст на французском языке с обратной стороны листа.
"Приведенный королем Фердинандом к военной комиссии по обвинению в подстрекательстве подданных против законного государя, Мюрат отказался от допроса. Когда репортер спросил его имя, возраст и родину, он ответил:
— Я — Мюрат, король Обеих Сицилий; Выходите, сэр!
Его приговорили к расстрелу, приговор подлежал немедленному исполнению. У него была четверть часа, чтобы подготовиться к смерти. Прислонившись к окну своей кельи, он использовал это время, чтобы написать своей жене прекрасное письмо, которое отражает благородство его души и его твердость:
Моя дорогая Кэролайн,
Настал мой последний час; через несколько мгновений я перестану жить; через несколько мгновений у тебя больше не будет мужа: никогда не забывай меня; Моя жизнь не была омрачена никакой несправедливостью. Прощай, мой Ахилл; прощай, моя Летиция; прощай, мой Люсьен; прощай, моя Луиза; покажите себя миру достойными меня. Я оставляю вас без царства и без имения среди моих многочисленных врагов: покажите себя выше несчастья; Подумайте о том, кто Вы есть, кем Вы были, и Бог благословит Вас. Не проклинайте мою память. Я заявляю, что моей величайшей скорбью в последние минуты жизни будет умереть вдали от моих детей.
Он отрезал прядь своих волос и вместе с этим письмом отдал ее тюремщику как свою собственность. Он исповедовался старому священнику, который плакал; и попросил белые перчатки, чтобы пойти на смерть в подобающем внешнем виде."
Жак Мари Гастон Онфруа де Бревилль, известный под псевдонимом Жоб (фр. Jacques Onfroy de Bréville dit Job; 25 ноября 1858, Бар-ле-Дюк — 15 сентября 1931, Нёйи-сюр-Сен) — французский художник-иллюстратор и униформист, выдающийся мастер батального рисунка.
Будущий художник окончил одну из самых известных и престижных частных школ Франции — коллеж Станислава в Париже. После этого он хотел поступить в Национальную высшую школу изящных искусств, но этому воспротивился его отец. Тогда Жак записался во французскую армию. Уже в 1882 году он вернулся в Париж, однако навсегда сохранил вкус к патриотизму и милитаризму, который перенёс в живопись. Только в 1886 году он поступил в Национальную школу и начал выставляться на Парижском салоне, где его работы получили смешанные отзывы.
После этого Жоб стал работать как иллюстратор, в том числе книг, предназначенных для подростков. Однако и здесь он выбирал книги с патриотическим сюжетом, а его рисунки с энциклопедической точностью воспроизводили военную форму и реалии изображаемой эпохи. Рисовал Жоб и карикатуры. А его иллюстрации к жизнеописанию Джорджа Вашингтона были высоко оценены в США.
Работа Жоба не осталась незамеченной. Он был награждён орденом Почётного легиона. Реконструированная студия Жоба является частью экспозиции музея Меца. Творчество художника, наряду с творчеством его коллег, Детайля и Кнётеля, считается вехой в живописной униформистике — научно корректном и художественно эффектном изображении военной формы различных эпох.
Иоахи́м Мюра́т (фр. Joachim Murat; правильное традиционное произношение — Жоаше́н Мюра́, современное — Жоаки́м Мюра́; 25 марта 1767, Лабастид-Фортюньер, Гиень, Франция — 13 октября 1815, Пиццо, Калабрия, Неаполитанское королевство) — наполеоновский маршал, великий герцог Берга в 1806—1808 годах, король Неаполитанского королевства в 1808—1815 годах.
Был женат на сестре Наполеона Каролине Бонапарт. За боевые успехи и выдающуюся храбрость Наполеон вознаградил Мюрата в 1808 году неаполитанской короной. В декабре 1812 года Мюрат был назначен Наполеоном главнокомандующим французскими войсками в Германии, но самовольно оставил должность в начале 1813 года. В кампании 1813 года Мюрат принял участие в ряде сражений как маршал Наполеона, после разгрома в битве под Лейпцигом вернулся в своё королевство на юг Италии, а затем в январе 1814 года перешёл на сторону противников Наполеона. Во время триумфального возвращения Наполеона к власти в 1815 году Мюрат хотел вернуться к Наполеону в качестве союзника, но император отказался от его услуг. Эта попытка стоила Мюрату короны. Осенью 1815 года он, по версии следствия, попытался силой вернуть себе Неаполитанское королевство, был арестован властями Неаполя и расстрелян.
Наполеон о Мюрате: «Не было более решительного, бесстрашного и блестящего кавалерийского начальника… Он был моей правой рукой, но, предоставленный самому себе, терял всю энергию. В виду неприятеля Мюрат превосходил храбростью всех на свете, в поле он был настоящим рыцарем, в кабинете — хвастуном без ума и решительности».
Луи Кристоф Франсуа Ашетт (Louis Christophe François Hachette, 5 мая 1800 - 31 июля 1864 гг) - французский издатель, основавший в 1826 году парижскую книгоиздательскую и торговую компанию, выпускавшую книги и прочие материалы для системы школьного образования. На базе компании Луи Ашетта в 1919 году была создана международная издательская группа Ашетт (Hachette).
Издательский дом и общество ныне имеют представительства по всему миру. «Hachette Filipacchi Médias» издаёт во Франции 47 журналов. Выпускает в год свыше 50 млн и распространяет 80 млн книг, контролирует две крупные ежедневные газеты — France Soir и Paris-Presse-L’Intransigeant («Пари-пресс-Энтрансижан»). Владеет 49 % акций компании по распространению печати «Нувель мессажри де ла пресс паризьен». «Hachette» финансирует компанию «Монопресс», производящую музыкальные пластинки, а также компанию по производству телефильмов — Tele-A. Имеет филиалы в других странах Западной Европы и в ряде стран Африки.
Октав Лебег (5 ноября 1857, Париж — 24 апреля 1933, Париж) — французский журналист и писатель. Он наиболее известен под псевдонимом Жорж Монторгейль, хотя он также писал как «Жан Вальжан» (в честь главного героя «Отверженных») и «Карибер». Он также создавал либретто для опер и мюзиклов.
Оригинальный текст издания, комментирующий изображение на литографии (автор Октав Лебег, 1857 - 1933 гг; в стоимость лота не входит):
"Traduit par le roi Ferdinand devant une commission militaire, sous l'inculpation d'avoir soulevé des sujets contre leur prince légitime, Murat se refusa à tout interrogatoire. Au rapporteur qui lui demandait son nom, son âge et sa patrie, il répondit :
— Je suis Murat, roi des Deux-Siciles; sortez, Monsieur !
Il fut condamné à être fusillé, la sentence étant sur-le-champ exécutoire. Il eut un quart d'heure pour se préparer à mourir. Appuyé contre la vitre de sa cellule, il employa ce temps à écrire à sa femme cette très belle lettre, qui peint la noblesse de son âme et sa fermeté :
Ma chère Caroline,
Ma dernière heure est arrivée; dans quelques instants j'aurai cessé de vivre; dans quelques instants tu n'auras plus d’époux : ne m'oublie jamais; ma vie ne fut entachée d'aucune injustice. Adieu, mon Achille; adieu, ma Lætitia; adieu, mon Lucien; adieu, ma Louise; montrez-vous au monde dignes de moi. Je vous laisse sans royaume et sans biens au milieu de mes nombreux ennemis : montrez-vous supérieurs à l’infortune; pensez à ce que vous êtes, à ce que vous avez été, et Dieu vous bénira. Ne maudissez pas ma mémoire. Je déclare que ma plus grande peine, dans les derniers moments de ma vie, est de mourir loin de mes enfants.
Il coupa urie mèche de ses cheveux et, avec cette lettre, la remit au geôlier, pour les siens. Il se confessa à un vieux prêtre qui pleurait; et soigneux de sa toilette jusqu'à sa dernière heure, il s'enquit de gants blancs pour aller mourir."
ДЛЯ ПОЛНОЭКРАННОГО ПРОСМОТРА НАЖМИТЕ НА ФОТО
.
Сопутствующие услуги
Заказать сертификат oldgravura на обычной бумаге
Заказать сертификат oldgravura на сертификат-бумаге
Заказать подарочную упаковку Тип 1
Заказать сертификат oldgravura на обычной бумаге
Заказать сертификат oldgravura на сертификат-бумаге
Заказать подарочную упаковку Тип 1
